Сура «Аль-Фатиха» является первой сурой Священного Корана. Её название в переводе с арабского означает «Открывающая Книгу», так как она является не только первой по порядку расположения в Коране, но и первой сурой, ниспосланной целиком. Сура посвящена Великому Аллаху, являющемуся Творцом и Господом обитателей миров. Несмотря на, казалось бы, небольшой объём, сура «Аль-Фатиха» несёт в себе большой смысл и имеет огромную значимость в жизни людей, и никакой другой аят ни одной из Книг Творца не сможет с нею сравниться.
В переводе с арабского звучит она так:
Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!
Хвала Аллаху, Господу миров,
Милостивому и Милосердному,
Властелину Дня воздаяния!
Тебе одному мы поклоняемся и Тебя одного молим о помощи.
Веди нас прямым путем,
Путём тех, кого Ты облагодетельствовал, не тех, на кого пал гнев, и не заблудших.
Изделие выполнено в традиционной технике Златоустовской гравюры на металле.
Применены декоративные операции:
